L’Odissea tra letteratura e cinema: gli studenti in dialogo con il Prof. Massimo Magnani
Il giorno 31 ottobre presso la Sala Addottoramenti del Liceo Virgilio di Mantova si è svolta la lezione accademica del Prof. Massimo Magnani, direttore del Dipartimento di Scienze Umanistiche e Docente di Letteratura Greca presso l’Università degli Studi di Parma, dal titolo: L’Odissea tra letteratura e cinema. All’incontro hanno preso parte le classi 3A e 3C e un gruppo di alunni delle classi 5A, 5C, 5CL e 5DL. L’obiettivo dell’incontro, organizzato nell’ambito delle iniziative di orientamento, è stato quello di offrire agli studenti un momento di confronto sull’ultima rivisitazione dell’opera di Omero, che in questi mesi ha generato un vasto dibattito culturale e cinematografico.
Pubblichiamo il resoconto di Alessandro Bnà, studente della classe 5CL.
“Nella prima parte del suo intervento il professor Magnani ha ripercorso le interpretazioni cinematografiche dell’Odissea uscite sul grande schermo nella storia, dagli anni Venti fino a oggi, in particolare Ulisse di Mario Camerini (1954) e Il disprezzo di Jean-Luc Godard (1963), con un accenno allo sceneggiato Rai Odissea di Franco Rossi (1968).
Successivamente ha analizzato il recente film The Odissey di Christopher Nolan (2026).
Durante la seconda fase dell’incontro si è aperto un dibattito su questa ultima versione cinematografica. Un gruppo di studenti ha espresso le proprie impressioni riguardo al film, il professor Magnani si è trovato d’accordo riguardo ad alcune criticità, in particolare la povertà lessicale e la banalità dei dialoghi tra i personaggi, e ha analizzato l’antefatto dell’Odissea originale in greco, spiegando i termini utilizzati da Omero.
Nel corso del dibattito sono emersi ulteriori aspetti: la preferenza dell’opera scritta rispetto al film, il film come opera indipendente che può godere della massima libertà rispetto al testo scritto a cui si ispira, l’audacia di Nolan nel cimentarsi con un lavoro così ambizioso nonostante le sue scelte non sempre sufficientemente coraggiose, l’assenza di effetti speciali come scelta consapevole del regista.
Il professor Magnani ha fatto riflettere gli studenti sulla possibilità di un film muto al posto di dialoghi tanto poveri lessicalmente. Riguardo a ciò si è fatto riferimento al capolavoro di Stanley Kubrick Odissea nello Spazio del 1968, dove il regista, un anno prima che l’uomo arrivasse sulla luna, realizzò un’opera magnifica caratterizzata dalla quasi totale assenza di dialoghi tra i personaggi e trattando temi tuttora attuali.
L’incontro su L’Odissea di Nolan si è rivelato davvero interessante, in particolare grazie alla conoscenza approfondita del testo da parte del professor Magnani e agli interventi degli studenti, attraverso cui sono emersi aspetti del film che non tutti avevano percepito durante la visione. Credo personalmente che questa tipologia di incontri sarebbe da replicare, per conciliare ciò che studiamo durante le lezioni con l’attualità e il cinema.”
